Lucas et Nathan se précipitent dans le lycée, malgré l'interdiction du coach. Lucas retrouve Peyton, qui est blessée. Elle croit que ce sont des éclats de verre, mais Lucas regarde, et c'est une balle. Elle dit à Lucas qu'lelle l'aime et l'embrasse, comme dernier souvenir si elle meurt.
Nathan rejoint Haley dans la salle de tutorat, où Jimmy s'est aussi réfugié. Il avoue que c'est lui le tireur. Chacun des autres lycéens essaye de lui faire entendre raison, jusqu'à ce qu'Abby manque de se trouver mal, car elle est diabétique. Jimmy la laisse sortir.
Dans le gymnase, Brooke se rend compte qu'il y a beaucoup d'élèves qu'elle ne connait pas, et cela la déprime. De plus, les autorités ne veulent pas la laisser sortir, elle doit avoir un adulte, elle appelle donc Karen.
Keith demande à Dan de rentrer dans le lycée, car il connait Jimmy et pourrait le raisonner. Dan l'autorise à y aller. Lorsqu'il arrive dans le couloir du lycée, Lucas porte Peyton dans ses bras, et tombe nez à nez avec Jimmy. Keith se place devant Lucas, pour le faire sortir, avec Jimmy qui le vise. Keith va finalement faire entendre raison à Jimmy, jusqu'au moment où Jimmy retourne l'arme contre lui et se suicide. Dan arrive à ce moment-là, ramasse le revolver et tire sur Keith....
Surment l'aépisode le plus triste depuis le debut de cette série...

